¡Hoooola!
¿Qué quieres hacer?
Te proponemos varios planes diferentes para que nos conozcas más, para que aprendas algo o para que te entretengas un rato. Lo que más te apetezca.

Ir a Microbio.tv
  Mirar gaticos
  Ver nuestros trabajos
  Bichear nuestro Facebook
  ¡Twittear tu amor!
  Jugar al Arkanoid
  Leer un poema épico
  Telequinesis con YouTube
  O... ¡Escuchar nuestra listaca de Buenos Días Microbio en Spotify!

Lo mejor del Manifiesto ClueTrain 2015

Lo mejor del Manifiesto ClueTrain 2015

En 1999 Fredrick Levine, Christopher Locke, Doc Searls y David Weinberger crearon un manifiesto llamado El Manifiesto ClueTrain. Desde ese día, el manifiesto ha servido de guía o de “camino de baldosas amarillas” de lo que debería ser internet (allá por 1999) o de lo que se quería que fuera.

¿Qué significa ClueTrains?
Tiene que ver, según parece, con una cita muy inconcreta -no se sabe quién lo dijo- pronunciada por un directivo que al ver a su empresa caer fuera del Fortune 500 comentó algo así como que el tren de las pistas había pasado por sus oficinas tres veces al día durante los últimos diez años y nadie le hizo ni caso. Más o menos 🙂 

 

Ahora, cuando las cosas en internet están totalmente desparramadas pero sigue sin estar muy claro dónde terminará todo esto, dos de sus autores Doc Searls y David Weinberger han publicado una segunda parte que, teniendo en cuenta lo que ha cambiado la cosa en los últimos 16 años, se agradece. Por la versión lúcida y consciente de algo tan demoledor como es internet.

Por eso, gracias a la traducción elaborada por Ana Yara Postigo (@AYtranslator) para HangoutOn hemos recogido algunas de las frases que más nos han gustado, de las 121 que trae. Como veréis hay de todo y para todos pero cabe destacar cómo entre ese lenguaje divertido y épico aparecen verdades que tratan de hacer hincapié en varios factores relevantes: la red abierta, la humanidad de internet como organismo vivo o su papel como medio publicitario. 

Pero, sin más, os dejamos con la selección que hemos hecho con lo mejor (para nosotros) del Manifiesto ClueTrain 2015 (y si queréis leerlo enterito, visitad esta presentación con todas las “cluetrains” traducidas al castellano. Esperamos, que os gusten o que no y que, sea lo que sea, lo hablemos, que para eso están los comentarios 🙂

Extracto del prólogo

En esa época, la Gente de Internet – tú y yo y todos nuestros amigos de amigos de amigos hasta llegar a Kevin Bacon – ha hecho de Internet un sitio increíble, lleno de maravillas y buenos augurios. […] Desde el serious hasta el LoL pasando por el WTF, hemos terminado con titanes, creado héroes y cambiado las suposiciones básicas sobre Cómo Funcionan las Cosas y Quiénes Somos.  […] La primera vez que nos presentamos ante vosotros era para avisar sobre la amenaza que presentaba aquellos que no entendían que ellos no entendían Internet.  […] El super poder de la Red es la conexión sin nuestro permiso. […] Su todopoderoso poder es que podemos hacer de ella todo lo que queramos. […] Hemos envejecido juntos en Internet.

Internet somos nosotros, conectados.

2. Los dispositivos que usamos para conectarnos a Internet no son Internet.

6. La red es de nosotros, por nosotros y para nosotros.

7. Internet es nuestro.

Internet no es nada y no tiene un propósito.

9. Internet no es absolutamente nada. En su base Internet es un conjunto de acuerdos, que los nerds que habitan entre nosotros (que sus nombres sean consagrados por largo tiempo) llaman “protocolos”, pero que nosotros podemos, en una rabieta del día, llamar “mandamientos”.

10. El primer mandamiento es: tu red podría mover todos los paquetes más cerca de sus destinos sin pausas pero sin prisas según su origen, contenido o intención.

11. Por consiguiente, el Primer mandamiento abriría Internet a cada idea, aplicación, negocio, expedición, vicio o lo que sea.

12. No ha habido una herramienta con un fin tan general desde el lenguaje.

13. Esto significa que Internet no es para nada en particular. Ni para trabajar en red, ni para documentos, ni para la publicidad, ni para negocios, ni para la educación, ni para el porno, ni para nada. Está diseñado específicamente para todo.

La red no es un medio.

19. La red no es un medio de la misma manera que una conversación no es un medio

20. En la red, nosotros somos el medio. Somos los que movemos los mensajes. Lo hacemos cada vez que posteamos o retuiteamos, mandamos un enlace por email o lo posteamos en una red social.

21. Al contrario que un medio, tú y yo dejamos nuestras huellas, y a veces incluso marcas de bocados, en los mensajes que pasamos. Le decimos a la gente por qué lo mandamos. Discutimos sobre ello. Añadimos una broma. Quitamos la parte que no nos gusta. Hacemos nuestros esos mensajes.

La red es un mundo amplio.

32. La Red reformula el mundo según nuestra imagen emergente y colectiva.

37. El odio está presente en la Red porque está presente en el mundo, pero la red hace mucho más fácil expresarlo y ser oído.

38. La solución: Si tuviésemos una solución, no estaríamos molestándote con todo este maldito manifiesto.

51. Dar la bienvenida: Hay un valor que la Red necesita aprender de lo mejor de nuestras culturas del mundo real.

El marketing hace aún más difícil el diálogo.

52. Teníamos razón la primera vez: Los Mercados son conversaciones.

53. Una conversación no es tu negocio tirándonos del brazo para engatusarnos con un producto del que no queremos oír hablar.

54. Si queremos escuchar la verdad sobre tus productos, la sacaremos de otras fuentes.

56. Eres bienvenido a unirte a nuestra conversación, pero solo si nos cuentas para quién trabajas y si puedes hablar por ti mismo y como tú mismo.

57. Cada vez que nos llamas “Consumidores” nos sentimos como vacas que miran al escuchar la palabra “carne”.

58. Deja de penetrar nuestras vidas para extraer datos que no son asunto tuyo y que tus máquinas malinterpretan.

59. No te preocupes: te diremos cuándo estamos en el mercado buscando algo. A nuestra manera. No a la tuya. Confía en nosotros: será bueno para ti.

62. Lo personal es humano. Lo personalizado no.

65. Cuando pones “publicidad nativa”, estás minando no solo la propia confianza que depositamos en ti, sino también la confianza que depositamos en esta nueva forma de estar los unos con los otros.

El Guantánamo de la Red

70. Las páginas web se basan en conexiones. Las aplicaciones en el control.

73. Cada página nueva hace más grande la web. Cada enlace nuevo enriquece la Web.

74. Cada aplicación nueva nos da otra cosa que hacer en el autobús.

La privacidad en una época de espías.

84. Está bien, gobierno, tú ganas. Tienes nuestros datos. Ahora, ¿qué podemos hacer para estar seguros de que los usas contra Ellos y no contra Nosotros? De hecho, ¿podrías decirnos la diferencia?

90. La Web está apenas saliendo de su adolescencia. Estamos al principio, no al final, de la historia de la privacidad.

91. Solo podremos comprender qué significa tener privacidad una vez comprendamos qué significa ser social. Y acabamos de empezar a reinventar esto.

93. Los hackers nos metieron en esto y serán ellos quienes nos saquen.

94. Internet es sorprendente. La Web es increíble. Es una belleza. Nos conecta a todos y somos más locamente fantásticos que Jennifer Lawrence. Así de sencillo.

95. Así que no minimicemos lo que la Red ha hecho en los pasados veinte años:

96. Hay mucha más música en el mundo.

99. Puedes encontrar una explicación de cualquier cosa que no entiendas. Y un debate sobre ella. Y una discusión. ¿No queda claro lo increíble que es eso?

102. Sí, Internet no ha resuelto todos los problemas del mundo. Por eso el Todopoderoso nos ha provisto de culos: para que los movamos.

109. Si las conversaciones en tu página van mal, es tu culpa.

110. Sea donde sea donde tenga lugar la conversación, nadie te debe una respuesta, no importa cómo de razonable sea tu argumento ni cómo de triunfante tu sonrisa.

118. Internet ha liberado una Antigua fuerza – la fuerza de la gravedad que nos mantiene unidos.

119. La fuerza de la gravedad de la conexión es el amor.

120. Larga vida al Internet abierto.

 

Alex Sanz Vicente
alexsanzvicente@gmail.com

Periodista. Orgulloso fundador de Microbio Comunicación. Locutor. Lector empedernido. “Seriéfilo” trasnochador. Perseguidor de ideas. “Realizador” de proyectos. También tiene una web propia, pero Microbio le ha absorbido la escritura.

No hay comentarios

¿Algo que añadir? ¡Este es el lugar!

Utilizamos cookies. Que lo sepas:

En Microbio Comunicación utilizamos cookies para ofrecerte una mejor experiencia de usuario. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. Si quieres saber más, pincha en este enlace para tener más información.

ACEPTAR
Aviso de cookies